Si la page ne s'affiche pas, cliquez ici !!!

Soeurs et frères d'Olivier Cadiot, mise en scène Ludovic Lagarde et Laurent Poitrenaux

avec les élèves de l'ensemble 16

Date : Montevideo Marseille du 17 au 25 juin 2008 - Avignon ISTS du 18 au 24 juillet 2008

Source : Ecole Régionale d'Acteur de Cannes (http://www.erac-cannes.fr)

Rubrique : 2007-2008

Ludovic LAGARDE Metteur en scène
Laurent POITRENAUX Metteur en scène
Olivier CADIOT auteur
Pierre Leblanc éclairagiste
Fabien Audusseau comédien
Juliette Augert comédienne
Clara Chabalier comédienne
Fanny Fezans comédienne
Maïa Jarville comédienne
Constance Larrieu comédienne
Antoine Lesimple comédien
Matthieu Lemeunier comédien
Valentin Lherminier comédien
Léo Maratrat comédien
Ludovic Perez comédien
Marie Plouviez comédienne
Louise Roch comédienne
Julien Storini comédien

soeurs_et_freres_1.jpg (titre : Soeurs 1 / )
soeurs_et_freres_2.jpg (titre : Soeurs 2 / )
soeurs_et_freres_3.jpg (titre : Soeurs 3 / )
soeurs_et_freres_4.jpg (titre : Soeurs 4 / )
l_lagarde.jpeg (titre : Lagarde / )
poitrenaux_laurent.jpg (titre : Poitreneaux Laurent / )
audusseau.jpg (titre : Audusseau / )
augert.jpg (titre : Augert / )
jarville.jpg (titre : Jarville / )
larrieu.jpg (titre : Larrieu / )
lemeunier.jpg (titre : Lemeunier / )
lherminier.jpg (titre : L'herminier / )
lesimple.jpg (titre : Lesimple / )
maratrat_portrait.jpg (titre : Maratrat / )
perez.jpg (titre : Perez / )
plouviez.jpg (titre : Plouviez / )
roch.jpg (titre : Roch / )
storini.jpg (titre : Storini / )

du 17/06/2008 20:30 au 25/06/2008 20:30
Salle : Montevideo
3 impasse Montevideo
04 91 37 97 35
www.montevideo-marseille.com
Marseille France (Sud-Est)



du 18/07/2008 18:00 au 24/07/2008 18:00
Salle : Festival d'Avignon
Avignon France (Sud-Est)

Tous les jours à 18h, relâche le 21
Salle de spectacle de l'ISTS
Espace Saint Louis
20 rue du Portail Boquier
84000 Avignon


Texte : Une coproduction ERAC / Montevideo / ISTS (Institut Supérieur des Techniques du Spectacle)
Direction technique et lumière : Pierre Leblanc
Régie générale et son : Emma Query

Les comédiens de cet ensemble seront concernés par le dispositif FIJAD à partir de juillet 2008 (Fonds d'Insertion pour Jeunes Artistes Dramatiques).

Notes d'intention
Sept sœurs et frères sœurs retrouvent, le temps d’un inventaire, dans la maison familiale, le terrain de jeu de leur enfance.
Mais plutôt que des biens matériels, c’est leur mémoire commune qu’ils tentent de partager.
La pièce est un huit clos, où durant quatre jours et quatre nuits, on dialogue, on monologue, on chante, on lit, on rêve à voix haute le deuil d’êtres aimés disparus, la fuite du temps et les tourments.
Sœurs et frères est la réalisation d’une commande d’écriture passée il y a quinze ans à l’écrivain Olivier Cadiot. Ce fut son premier texte pour le théâtre. Aujourd’hui, pour ce travail avec les élèves de l’ERAC, avec Laurent Poitrenaux, nous avons eu envie de retravailler à partir de ce texte. A l’époque il se destinait à cinq acteurs de ma compagnie. Pour les 14 élèves, Olivier Cadiot a repris son texte qui est devenu une pièce pour 7 acteurs, 7 frères et sœurs.
Ce travail de mémoire, de partage entre frères et sœurs, peut se lire en miroir avec ce groupe d’élèves au travail : avant de quitter définitivement l’école, la « maison », rassemblons nous, et faisons l’inventaire…
Ludovic Lagarde

Cette pièce contient : le panorama complet d’une vie de Famille. Une recherche exténuante de papiers Disparus. Des lectures de livres édifiants sur la Vie quotidienne. Les Manies de chacun montées en épingle. La description exhaustive d’un Arbre généalogique. Des exercices vocaux accompagnés de Musique. Une atmosphère étouffante obligeant à des divertissements. L’inventaire en direct d’une Bibliothèque en désordre. Des apparitions émouvantes d’êtres ou de situations Imprévus. Le désir de mort d’un Proche qu’on se retournera contre soi. Des déformations de souvenirs chantés en Canon. Une évocation réaliste des décors Aimés. Des séances de Vérité obtenues par l’hypnose. Des activités nocturnes opposées à celles du Jour. Une description de vie idéale que l’on peut obtenir pour l’Effort. Des Histoires pour s’endormir. Des tics de Parole peu engageants pour l’avenir. Les protocoles exhaustifs d’Expériences magiques et leurs explications rationnelles. Des leçons de chant sur des langues Archaïques. Des Voix anciennes mises au goût du jour. Des interrogatoires accompagnés de leurs Résultats. Des dictées de Choses à savoir par cœur. Une exécution rapide des destins de chacun.
Olivier Cadiot

Cette « sortie d’école » se déclinera en deux distributions différentes qui seront présentées en alternance.

Les comédiens
Distribution 1 : Fabien AUDUSSEAU - Juliette AUGERT - Antoine LESIMPLE - Léo MARATRAT - Ludovic PEREZ - Marie PLOUVIEZ - Louise ROCH
Distribution 2 : Clara CHABALIER - Fanny FEZANS - Maïa JARVILLE - Constance LARRIEU - Matthieu LEMEUNIER - Valentin L’HERMINIER - Julien STORINI

Parcours de formation de l’ensemble 16

ATELIERS 2005-2008

Simone AMOUYAL : La tragédie antique, L’Orestie d’Eschyle, Les Troyennes d’Euripide
Catherine MARNAS : Le chœur de l’antiquité à Brecht – Le chœur dans Ste Jeanne des Abattoirs de Brecht
Ludovic LAGARDE : Shakespeare – Richard III
Philippe DEMARLE : Tartuffe de Molière – Corneille – Racine
Youri POGREBNITCHKO : Hyménée de Gogol
Alain ZAEPFFEL : voix parlée, voix chantée - Molière
Valérie DREVILLE et Charlotte CLAMENS : Dom Juan, Le Misanthrope, Comédies en 1 acte de Molière
Laurent POITRENAUX : Koltès : Sallinger – Lagarce : J’étais dans ma maison et j’attendais que la pluie vienne / Juste la fin du monde – Handke : Par les villages
Didier PASQUETTE : Funambulisme
Simone AMOUYAL, Béatrice HOUPLAIN : Projets personnels
Sylvie OSMAN : Cie Arketal – travail sur la marionnette
Véronique DIETSCHY : voix parlée, voix chantée – chansons françaises
Ludovic LAGARDE : Büchner : Léonce et Léna, La mort de Danton et Woyzeck
Youri POGREBNITCHKO : Ne vous séparez pas de ceux que vous aimez de Volodine
Richard DUBELSKI et Rania MEZIANI : Stage d’écriture contemporaine, textes de Rania Meziani – CNES, Chartreuse de Villeneuve-les-Avignon
Catherine MARNAS / Didier GALAS : Dom Juan de Molière

PRESENTATIONS PUBLIQUES

• 2008 : Le savon de Francis Ponge, m.e.s. Alain Zaepffel.
• 2007/2008 : Ne vous séparez pas de ceux que vous aimez, d’après Volodine, m.e.s. Youri Pogrebnitchko. Représentations au Studio ERAC Friche Belle de Mai, Marseille – Théâtre de l’Aquarium, Paris – Théâtre la Licorne, Cannes.
• 2007 : Shift de Shu Matsui, m.e.s. Cédric Gourmelon, Quitte ou double de Raymond Federman, m.e.s. Xavier Marchand, dans le cadre d’Actoral.6, Marseille.
• 2007 : Lettres à un jeune poète de Rainer Maria Rilke, lectures au Théâtre Alexandre III et à la Médiathèque Ranguin, sous la direction d’Alain Terrat, Cannes.
• 2006 : Le chœur dans Ste Jeanne des Abattoirs de Brecht, Cie Parnas, m.e.s. Catherine Marnas, Théâtre Archipels Draguignan, Théâtre la Licorne, Cannes.
• 2006 : Lecture publique d’extraits de textes de Racine, sous la direction d’Alain Terrat, Médiathèque de Cannes, Lycée Bristol, Lycée Carnot, Ecole Professionnelle des Coteaux.



Mots-clés : Théâtre, Jeunes comédiens, Soeurs et Frères, FIJAD, Lagarde
Inséré le : 10/03/2008 14:34
Le calendrier
Le calendrier

Ce spectacle se déclinera en deux distributions différentes qui seront présentées en alternance.

Représentations à Marseille, Montévidéo, juin 2008 :

Distribution 1 :
mardi 17 à 20h30
jeudi 19 à 20h30
samedi 21 à 16h30
dimanche 22 à 20h30
mardi 24 à 20h30

Distribution 2 :
mercredi 18 à 20h30
vendredi 20 à 20h30
samedi 21 à 20h30
dimanche 22 à 16h30
mercredi 25 à 20h30

3, impasse Montevideo, 13006 Marseille
Réservations : 04.91.37.14.04

Représentations à Avignon, ISTS, juillet 2008 :

Distribution 1 :
vendredi 18 à 18h00
dimanche 20 à 18h00
mercredi 23 à 18h00

Distribution 2 :
samedi 19 à 18h00
mardi 22 à 18h00
jeudi 24 à 18h00

Atelier ISTS, Cloître Saint Louis
Entrée libre, billets à retirer à partir du 1er juillet au Cloître Saint Louis
Ludovic Lagarde
Ludovic Lagarde est né en 1962 à Paris. Il suit des études théâtrales à la faculté de Censier – Paris III. Il est élève comédien à l’Ecole Théâtre en Actes dirigée par Lucien Marchal. Puis devient assistant du metteur en scène Christian Schiaretti.

C’est à la Comédie de Reims et au Théâtre Granit de Belfort qu’il réalise ses premières mises en scène. En 1995, il met en scène Platonov et Ivanov de Tchekhov. Il fonde sa propre compagnie en 1996 et met en scène Le Cercle de craie caucasien de Bertolt Brecht en 1998. En 2001, il répond à l’invitation du Théâtre National de Strasbourg et monte Maison d’arrêt d’Edward Bond avec les comédiens de la troupe. Parallèlement à son travail de création théâtrale, Ludovic Lagarde mène une importante activité de transmission et de pédagogie (Ecole du Théâtre National de Strasbourg, Conservatoire Supérieur d’Art Dramatique de Paris, Institut Nomade de mise en scène, et Ecole Régionale d’Acteurs de Cannes).

Il travaille régulièrement avec l’écrivain Olivier Cadiot ; leur première collaboration remonte à 1993, lorsqu’il lui passe commande d’une pièce, Sœurs et frères, créée au Théâtre Granit de Belfort. Depuis, il a créé Le Colonel des Zouaves (1997), Retour définitif et durable de l’être aimé (2002) et, plus récemment, Fairy queen (2004).
Ses projets sont produits et accueillis par le Théâtre National de la Colline à Paris, le Théâtre National de Strasbourg, des Centres Dramatiques Nationaux (Rennes, Nancy, Reims, Toulouse, Angers) et par le Festival d’Avignon, où sa compagnie a été accueillie, pour une résidence de plusieurs mois en 2004, puis en 2007 avec la création de Richard III de Peter Verhelst.

Par ailleurs, il a réalisé plusieurs mises en scène d’opéra, et travaille régulièrement avec le directeur musical Christophe Rousset : Cadmus et Hermione de Lully en 2001, Actéon et Les Arts florissants de Charpentier en 2004, ainsi que Vénus et Adonis de Desmarets en 2006. En avril 2008, il a mis en scène Roméo et Juliette du compositeur Pascal Dusapin, à l’Opéra Comique.

Depuis 1997, sa compagnie a développé des liens avec des artistes et des théâtres en Europe ainsi que sur le continent américain, qui ont donné lieu à des tournées internationales, et à des mises en scènes, à la Schaubühne de Berlin, au Festival delle Colline de Turin ou à l’Espace GO de Montréal.
Laurent Poitrenaux
THEATRE

• Ludovic Lagarde
Roméo et Juliette, Shakespeare
Fairy Queen, Olivier Cadiot
Retour définitif et durable de l’être aimé, Olivier Cadiot
Le cercle de craie caucasien, Bertold Brecht
Dr Faustus lights the lights, Gertrude Stein
Le colonel des Zouaves, Olivier Cadiot
Platonov et Ivanov, Anton Tchekhov
Faust, Lenau
Soeurs et frères, Olivier Cadiot
L'hymne, Gyorgy Schwajda
Trois dramaticules, Samuel Beckett

• Christian Schiaretti et la troupe d'acteurs de la Comédie de Reims
Le grand théâtre du monde, Calderon
Ahmed le subtil, Alain Badiou
Les mystères de l'amour, Vitrac
La poule d'eau, Witkiewicz
Les coréens, Michel Vinaver
Le laboureur de Bohème. Johannes von Saaz

• Yves Beaunesne : Oncle Vania, Tchekhov

• Daniel Jeanneteau : Iphigénie, Racine

• Arthur Nauzyciel : Le malade imaginaire ou le silence de Molière.

• Eric Vigner : Brancusi Contre Etats-Unis / Un polonais au noir, K. Woudstra

• Thierry Bédard : Pathologie verbale I & III / L'Afrique fantôme. Michel Leiris / Vive valeque

• Création avec Didier Galas d’un tour de chant Les frères Lidonne, et d’une compagnie L’ensemble Lidonne.

CINEMA
• Circuit fermé, Christine Dory
• Elle est des nôtres, Sigried Alnoy
• Filles uniques, Pierre Jolivet
• Tout va bien, on s’en va, Claude Mouriéras

COURT METRAGE
• Trois fois rien entre nous, Alexis Charrier
• L’enfant sans tête, M. Saci et O. Hemon
• La tête sous l’eau, M. Saci et O. Hemon

TELEVISION
• Trois jours en juin, Philippe Venault
• Le grand patron, Claudio Tonetti
• Les sushis, Philippe Venault
Olivier Cadiot
Olivier Cadiot est né en 1956 à Paris. En 1988, il publie aux éditions P.O.L un premier livre de poésie l’Art poétic’.
Il écrit pour Pascal Dusapin une série de pièces courtes puis le texte de l’opéra Roméo & Juliette (P.O.L 1989).
En 1993, il publie le premier tome d’une série à la limite du roman Futur, ancien, fugitif, suivi du Colonel des Zouaves en 1993, de Retour définitif et durable de l’être aimé et de Fairy queen en 2002 (éditions P.O.L).
Pour le théâtre, il écrit pour Ludovic Lagarde une première pièce en 1993 Soeurs et frères, ce seront ensuite ses livres que le metteur en scène adaptera, du monologue du Colonel des Zouaves en 1998 à Fairy queen en 2004. Il poursuit sa collaboration avec des musiciens, avec Georges Aperghis, Gilles Grand, le pianiste Benoît Delbecq, le groupe Katonoma et Rodolphe Burger.

Livres


Un nid pour quoi faire ? – Editions P.O.L., 2007

Théâtre

Happy birthday to you - Monologue
Mise en scène Georg-Maria Pauen, avec André Wilms, APA, Th de l'Athénée 1988

Soeurs et Frères - Pièce de Théâtre

L'Anacoluthe
Compagnie des Basors. Genève, Lausanne, 1995

Platonov - Adaptation.
Mise en scène Ludovic Lagarde, Théâtre Granit de Belfort, 1995. Théâtre de Gennevilliers, 1996


Musique

Il-li-ko - Solo. Musique Pascal Dusapin. Salabert, 1987
Roméo & Juliette - Opéra - Musique Pascal Dusapin. Opéra de Montpellier, Festival d'Avignon, Francfort, Genève, 1989
Cheval-mouvement - Chanson. Kat Onoma, 1994
36 prières d'insérer - Solo - Musique Georges Aperghis. Atem, Théâtre des Amandiers, 1995
On n’est pas indiens c’est dommage, musique Rodolphe Burger, Dernière Bande/ Wagram, 2002
Hôtel Robinson, musique Rodolphe Burger, Dernière Bande/Wagram, 2002
Cantique des cantiques, Alain Bashung et Chloé Mons, Dernière Bande, 2002


Textes

Rouge, vert & noir - Block, 1989
Mes 10 Photos référées - cahiers de la Comédie-Française, 1994
Range ta chambre - Catalogue " Les pilleurs d'épaves ", 1996


Critique

Revue de littérature générale, 95/1 et 96/2. P.O.L. En co-direction avec Pierre Alféri.
L'atelier d'écriture d'Olivier Cadiot. Film de Pascale Bouhénic. Centre Georges Pompidou & Avidia, 1994.


Traduction

To be sung, Gertrude Stein, Éditions Actes Sud, Arles, 1995.
Psaumes, « Cantique des cantiques», « Osée » in la Bible, nouvelle traduction, Bayard, Paris, 2000.
Katarakt, Rainald Goetz, 2003 (inédit).
Oui dit le très jeune homme, Gertrude Stein, 2004 (inédit).
Mise en scène de Ludovic Lagarde, Festival d'Avignon 2004

Liaison Document :

Thèmes : théâtre contemporain,